Wie sagt man "Löwe" auf Suaheli?

Wie sagt man "Löwe" auf SuaheliSuaheli ist die Sprache, die von vielen ostafrikanischen Gemeinschaften gesprochen wird. Sie ist eine offizielle Sprache in Tansania, Kenia und einigen anderen Ländern.? Die Antwort ist einfach - simba.

Das Wort simba bedeutet "Löwe" auf Suaheli. So wird der "König des Dschungels" in Tansania, Kenia, Uganda, der Demokratischen Republik Kongo und im Norden Mosambiks genannt.

Ein Löwe in der Savanne, Tansania, Ostafrika

Viele Menschen außerhalb Ostafrikas gehen davon aus, dass es sich nur um einen männlichen Namen handelt. Obwohl es heute üblich ist, dass Jungen Simba genannt werden, war dies bis 1994 nicht der Fall.

Simba der Löwe aus Disneys Meisterwerk

Als Disneys Der König der Löwen in die Kinos kam, wurde er sofort zu einem Klassiker. Die Hauptfigur, ein charmantes Löwenjunges und Thronfolger, wurde Simba genannt und weckte großes Interesse an dem Namen.

Löwenjunge Simba aus Der König der Löwen. Walt Disney Fernsehanimation

Das Disney-Team hat mehrere Wörter und Redewendungen aus dem Suaheli-Wortschatz in die Geschichte eingebaut. Hakuna Matata, zum Beispiel, wurde weithin bekannt. Wenn Sie die Bedeutung dieses Wortes nicht kennen, lesen Sie unseren Blog-Artikel. Neben Simba wurden auch andere Swahili-Namen in dem Film verwendet.

Jetzt, da Sie die Bedeutung von Simba kennen, macht ein kleines Missverständnis in der Geschichte von Simba dem Löwen aus Russland vielleicht mehr Sinn.

Im Jahr 2021 wurde ein junger Löwe, der aus Russland nach Tansania gebracht worden war, in dem kalten Land im Norden illegal gehalten, um mit Fotos Profit zu machen. Dr. Karen Dallakyan kümmerte sich um die Rettung und Rehabilitierung des erschöpften Tieres. Als die Tansanier nach dem Namen des Löwen fragten, antwortete Karen: "Simba". Sie antworteten: "Natürlich, Simba, aber wie heißt er?" Die früheren Besitzer hatten den Löwen nach der beliebten Zeichentrickfigur benannt, ohne zu wissen, dass es sich dabei lediglich um das Suaheli-Wort für "Löwe" handelt.

Simba auf Safari in Tansania

Auf einer Safari in Tansania werden Sie es bemerken: Wenn in einem Nationalpark Löwen gesichtet werden, versammeln sich schnell Fahrzeuge mit Reisenden, um sie zu beobachten. Löwen ziehen die Aufmerksamkeit auf sich, und jeder möchte sie aus nächster Nähe sehen. Die Fahrer und Guides wissen das und zeigen den Gästen gerne die beliebten Tiere.

Die Fahrer tauschen Informationen über Funk aus - sobald ein Guide einen Löwen sieht, teilt er die Koordinaten mit. Aber sie wollen auch, dass die Gäste überrascht werden. Viele Ausländer wissen vielleicht schon, dass simba "Löwe" bedeutet, wenn sie unseren Artikel oder Leitfaden über gebräuchliche Swahili-Ausdrücke gelesen haben. Deshalb verwenden die Guides ihren eigenen Code, indem sie Löwen mit anderen Suaheli-Wörtern bezeichnen.

Wir lüften ihr Geheimnis: Guides kodieren das Wort "Löwe" oft als sharubu. Auf Suaheli heißt das so viel wie "Schnurrbart". Die Pluralform, masharubu, kann jede Art von Gesichtsbehaarung bezeichnen.

Jetzt wissen Sie, was Sie zu erwarten haben, wenn Ihr Guide während einer Serengeti-Safari über Funk die mysteriöse Frage stellt: "Sharubu?" Sie können sich auf eine majestätische Begegnung mit dem Mähnenkönig der Savanne gefasst machen.

Über den Autor

Yurii Bogorodskiy

Yurii, ein Vollzeit-Forscher und Autor bei Altezza Travel, lebt seit 2019 in Tansania. Er hat viele der weniger bekannten Ziele erkundet, darunter die Nationalparks Kitulo und Rubondo, den Viktoriasee, Sansibar und viele andere historische, natürliche und archäologische Stätten. Vollständige Biografie lesen

Vielen Dank für Ihren Kommentar!

Er wird nach der Überprüfung auf der Website erscheinen

WHATSAPP Ok

Mehr Lesestoff entdecken